La ciociara

Titolo originale: La ciociara
Regia: Vittorio De Sica |
Anno: 1960
Origine: France | Italy |
Generi: Dramma Guerra
Tag: rape | rome, italy | parent child relationship | italy | widow | refugee | peasant | world war ii | wartime | single mother | shopkeeper | remote village | young scholar | bombed church | moroccans | return to birthplace |
Cast: Sophia Loren | Jean-Paul Belmondo | Raf Vallone | Eleonora Brown | Carlo Ninchi | Andrea Checchi | Pupella Maggio | Emma Baron | Antonella Della Porta | Bruna Cealti | Luciano Pigozzi | Franco Balducci | Mario Frera | Curt Lowens | Luciana Cortellesi | Tony Calio | Remo Galavotti | Elsa Mancini | Giuseppina Ruggeri | Luigi Terribile | Antonio Gastaldi | Carolina Carbonaro | Alberto Castaldi | Vincenzo Musolino | Ettore Mattia | Renato Salvatori |

Cesira, una donna del popolo, gestisce un negozio di alimentari a Roma, ma quando gli alleati bombardano la capitale si rifugia, insieme con la figlia adolescente, nel suo paese d'origine, in Ciociaria. Quando il pericolo sembra scongiurato le due donne tornano a Roma; lungo il cammino alcuni soldati marocchini le violentano. De Sica, aiutato dalla sceneggiatura di Cesare Zavattini, traduce il romanzo di Moravia con sensibilità e vigore. Il personaggio dominante è quello di Cesira, la madre, interpretato con passione da una memorabile Loren premiata con l'Oscar e al Festival di Cannes....

Frasi

[subtitled version] Paride's Mama: He'll never co [...] D
[subtitled version] Michele Di Libero: You German [...] D
[subtitled version] Cesira: You have a girl? Mic [...] D
[subtitled version] Cesira: The boy's a bit mad. [...] D
[subtitled version] Cesira: Isn't there some safe [...] D
[subtitled version] Russian: You seem like Ukrain [...] D
[subtitled version] Cesira: Do you know what they [...] D
[subtitled version] Cesira: What is Mussolini doi [...] D
[subtitled version] Paride's Friend: You talk as [...] D
[subtitled version] Cesira: Your wife is waiting [...] D
[subtitled version] English Soldier: There are lo [...] D
[subtitled version] Giovanni: [about her deceased [...] D
[subtitled version] Michele Di Libero: I love you [...] D
[subtitled version] Filippo, il padre di Michele: [...] D
[subtitled version] Cesira: There are no sins on [...] D
[first lines] [subtitled version] Roman Citizens [...] D
[subtitled version] Cesira: [to Rosetta] You're g [...] D
[subtitled version] Giovanni: If there is any new [...] D
[subtitled version] Cesira: What are they singing [...] D
[last lines] [subtitled version] Rosetta: Mama. [...] D
[subtitled version] Michele's Elderly Friend in F [...] D
[subtitled version] Cesira: You may judge me as y [...] D
[subtitled version] Giovanni: Go. See you tomorro [...] D
[subtitled version] Una contadina: [to Cesira and [...] D
[subtitled version] Cesira: Rosetta's a saint. I' [...] D
[subtitled version] Filippo, il padre di Michele: [...] D
[subtitled version] Filippo's Friend: May the Vir [...] D
[subtitled version] La madre impazzita: Di-di-di- [...] D
[subtitled version] Niece: Just between us, Musso [...] D
[subtitled version] Paride's Mama: War changes th [...] D
[subtitled version] Michele Di Libero: You always [...] D
[subtitled version] Cesira: Does it seem right to [...] D
[subtitled version] Cesira: Rose! Rose! Rosetta! [...] D
[subtitled version] Cesira: [about the muscular t [...] D
[subtitled version] Cesira: I am so stupid. He wa [...] D
[subtitled version] Giovanni: He used to tell me [...] D
[subtitled version] Cesira: You know something? I [...] D
[subtitled version] Cesira: Can't I love if I wan [...] D
[subtitled version] Rosetta: He loves you. Michel [...] D