La maschera di Zorro

Titolo originale: The Mask of Zorro
Regia: Martin Campbell |
Anno: 1998
Origine: United States of America | Germany |
Generi: Azione Avventura
Tag: epic | california | hero | horseback riding | spy | superhero | sword fight | revenge | vigilante | swashbuckler | action hero | zorro | vigilante justice |
Cast: Antonio Banderas | Anthony Hopkins | Catherine Zeta-Jones | Stuart Wilson | Matt Letscher | L.Q. Jones | Diego Sieres | José María de Tavira | Tony Amendola | Emiliano Guerra | Yolanda Orizaga | Paco Morayta | William Marquez | Pedro Altamirano | Luisa Huertas | María Fernández Cruz | Mónica Fernández Cruz | Julieta Rosen | Raúl Martínez | Victor Rivers | José Pérez | Tony Cabral | Tony Genaro | Iván Rafael | David Villalpando | Maury Chaykin | Paul Ganus | Sergio Espinoza | Conrad Roberts | Abel Woolrich | Pedro Armendáriz Jr. | Moisés Suárez | Humberto Elizondo | Fernando Becerril | Alberto Carrera | Eduardo López | Vanessa Bauche | Gonzalo Lora | Rudy Miller | Manolo Pastor | Diego Sandoval | Enrike Palma | Erika Carlsson | Manuel de Jesús Vásquez Morales | Óscar Zerafín González | Kelsie Kimberli Garcia | Kaylissa Keli Garcia |

Imprigionato per anni, il vecchio Don Diego de La Vega (Anthony Hopkins) fugge dalla prigione per uccidere Don Rafael, reo di aver ucciso la moglie di de la Vega e di aver rapito la figlia della coppia, Helena. Scoperto che Helena è ancora viva, ingaggia il giovane Alejandro Murrieta, ricercato per vari furti, e lo addestra per essere il nuovo Zorro.

Approfondimenti

Robert Rodriguez wanted Salma Hayek to play Elena. D
Mexican singer Luis Miguel was originally offered the role of "El Zorro" but had to drop out of [...] D
Sir Anthony Hopkins, who is Welsh, plays Spaniard Don Diego de la Vega. Antonio Banderas, who i [...] D
The mask Alejandro Murrieta (Antonio Banderas) puts on, just before he steals the horse, was ma [...] D
When Don Rafael returns to California, he first looks for Don Diego in prison. The jailer asks [...] D
Young Alejandro cutting holes in a wagon which he looks through foreshadows Alejandro becoming [...] D
Antonio Banderas was extremely adamant about performing many of his own stunts for authenticity [...] D
Robert Rodriguez was originally attached to direct, but the studio didn't agree with his much m [...] D
According to an account in book "Tales from the Script" (2010) by Peter Hanson and Paul Robert [...] D
At the end, when Zorro confronts Captain Love, he pulls out his sword, and the sun glints off t [...] D
In Ted Elliott and Terry Rossio's original draft of the screenplay, Don Diego de la Vega was no [...] D
Reportedly, it was Antonio Banderas's idea to have Diego bring Alejandro and Elena's hands toge [...] D
Izabella Scorupco was offered the role of Elena. D
This movie was initially set for release on December 19, 1997 before the release date was chang [...] D
During post-production, executive producer Steven Spielberg and director Martin Campbell decide [...] D
Although it mentions in the prologue that in 1821 Santa Anna led a people's rebellion against t [...] D
Production stalled for four days when director Martin Campbell was hospitalized for bronchitis. [...] D
Shakira was offered the role of Elena. D
Antonio Banderas provided the voice of Puss in Boots in Shrek 2 (2004), Shrek Terzo (2007), Shr [...] D
In order to accomplish the effect of Elena's (Catherine Zeta-Jones') dress falling off from bei [...] D
This movie caught the attention of European Royalty with the foreign premieres. Spain's Juan Ca [...] D
Catherine Zeta-Jones admitted that she became genuinely aroused during the stable sword fight s [...] D
When Alejandro introduces himself to Rafael as a Don, he gives the name "Don Alejandro del Cast [...] D
During filming, the producers were frustrated by customs agents when some props and other items [...] D
On January 24, 2001, Sony Pictures Entertainment filed a lawsuit in United States District Cour [...] D
In previous Zorro installments, the hero is always seen smiling while he's fighting. This trait [...] D
Contrary to false claims, Antonio Banderas is not the first Spanish actor to portray Zorro. Jos [...] D
Sam Shepard, Lance Henriksen, Edward James Olmos, Scott Glenn, and Giancarlo Giannini were cons [...] D
James Horner's score was influenced by Miklós Rózsa's score from El Cid (1961). D
The swords used for filming were made of aluminum, and produced a very dead "clank" sound. The [...] D
Elena (Catherine Zeta-Jones) mistakes Zorro for a priest. This is similar to what happens with [...] D
Zorro is historically Spanish, Antonio Banderas is the first Spanish born actor to play him eve [...] D
Martin Campbell directed the James Bond thriller GoldenEye (1995) but turned down the chance to [...] D
Antonio Banderas and Anthony Hopkins both played the Spanish painter Pablo Picasso in adaptatio [...] D
Originally, Sir Anthony Hopkins refused the part of Don Diego de la Vega because of his back pa [...] D
Despite the fact that this was filmed with J-D-C anamorphic lenses, "Filmed in Panavision" is l [...] D
When Montero (Stuart Wilson) goes to the prison to seek out Zorro (Sir Anthony Hopkins), severa [...] D
Steven Spielberg declined to direct, as he was busy with Salvate il soldato Ryan (1998). He sta [...] D
Sir Anthony Hopkins impersonates Bernardo, Zorro's butler in the original stories. Zorro was a [...] D
In Disney's Zorro (1957) television series, Don Diego de la Vega's romantic interest is a woman [...] D
Tornado is a Black Andalusian. Elena says that she was born and raised in Andalusia. Antonio Ba [...] D
Unlike previous Zorro films that took place in and around the city of Los Angeles, this film ta [...] D
Penélope Cruz was considered for Elena. D
After watching La ardilla roja (1993), Stanley Kubrick advised executive producer Steven Spielb [...] D
Stuart Wilson's second collaboration with director Martin Campbell. Wilson appeared in Campbell [...] D
Not only was Joaquin Murrieta a historical figure, he is widely believed to be the inspiration [...] D
While appearing as a guest on Jimmy Kimmel Live! (2003) (Jimmy Kimmel Live!: Antonio Banderas/N [...] D
Joaquin Murrieta, Alejandro Murrieta's (Antonio Banderas') brother, and Three-fingered Jack wer [...] D
Benicio Del Toro, Andy Garcia, Marc Anthony, Joaquim de Almeida, and Chayanne were considered f [...] D
Despite being one of the main antagonists of the film that has a personal rivalry with Alejandr [...] D
The DVD includes an alternate ending where Alejandro (Antonio Banderas) and Elena (Catherine Ze [...] D
Five years before this film was released, Stuart Wilson appeared in Tartarughe Ninja III (1993) [...] D
Sir Sean Connery turned down the part of Don Diego de la Vega. D
Legend has it that director Martin Campbell didn't want to use Zorro's famous bullwhip in this [...] D
When Don Diego escapes from prison he does so by impersonating a dead body and being taken out [...] D
Sir Anthony Hopkins and Catherine Zeta-Jones later appeared in Red 2 (2013). D
Raul Julia was originally supposed to play Don Diego de la Vega, but died before he could take [...] D
In past incarnations of Zorro in books, and on film, Don Alejandro was the name of the father o [...] D
Antonio Banderas (Zorro) and Catherine Zeta Jones' (Elena) other halves, (Michael Douglas and M [...] D
Prologue: "In 1821, Spain's 300-year domination of Mexico was about to come to an end. A people [...] D
In October 1992, TriStar Pictures and Amblin Entertainment were planning to start production on [...] D
When executive producer Steven Spielberg was being sought to direct, Tom Cruise was to be Zorro [...] D
Alejandro Murrieta holds onto and trains with his own rapier, with which he is first seen, up u [...] D
According to the DVD commentary, director Martin Campbell stated the training scene when Alejan [...] D
Legendary sword trainer Bob Anderson, who trained Errol Flynn, remarked that Antonio Banderas w [...] D
Antonio Banderas is not Mexican. He is Spanish, meaning he shares more in common with the antag [...] D
The character of Don Diego de la Vega is a Criollo Mexican, a full blooded Spaniard born in New [...] D
The title is the same as the last Zorro story written by his creator Johnston McCulley, which w [...] D
Sir Anthony Hopkins and Catherine Zeta-Jones, who play father and daughter, were the only Welsh [...] D
There is a distinct difference between the costumes for Don Diego de la Vega (Sir Anthony Hopkins) a [...] D
When Alejandro (Antonio Banderas) enters the training circle, he makes a swirling circular move with [...] D

Connessioni

Nessun dato in archivio

Domande

Nessun dato in archivio

Errori

When Captain Love is kicked down the ravine in the climactic sequence, the scabbard of his sword fa [...] D
In the confessional, Elena says she broke the fourth commandment. For Roman Catholics, "honor thy f [...] D
During Zorro's big duel at the end, he carves an 'M' on Captain Love's cheek. The letter 'M' is mad [...] D
When Alejandro saddles the horse, he does not hook the right stirrup on the saddle horn to keep it [...] D
Time is compressed whenever handy. It takes weeks, if not months, for Diego to train Alejandro in s [...] D
Tornado, the black horse of Zorro, isn't an Andalusian (as called by Diego) but a Friesian (It has [...] D
When Elena is presented with a sprig of white flower on the beach, and its scent triggers a lost me [...] D
When Don Rafael and Captain Love are seen in the hacienda's study discussing the plans to destroy " [...] D
Captain Love has an insignia of two crossed sabers on his hat. That insignia wasn't adopted by U.S. [...] D
At the mine, the wagon is shown filled with gold. Given the dimensions of the bars since gold is he [...] D
After the big chase scene, as Zorro and his horse canter up the hill, the horse's steps don't match [...] D
When Don Diego and Alejandro are fighting in the Cantina, Don Diego knocks Alejandro's sword out of [...] D
When Alejandro whistles for his horse in the forest, his hat is plain black, without the gold marki [...] D
When Don Rafael comes ashore, there are saguaro cactus which only grow in the Sonoran Desert in ext [...] D
Alejandro, dressed as Zorro, fights the guards and grabs the "chandelier." The candles were lit, th [...] D
When Alejandro is fighting Captain Love, his hat falls off when he is swinging on the tree branches [...] D
When Don Diego is fighting Alejandro in the Cantina, there are some hay stacks in the corner. When [...] D
Captain Love uses a Remington 1858 Carbine in the movie. The movie takes place in 1841, 17 years be [...] D
When Don Montero outlines his plan to buy California, a key point of his plan is General Santa Anna [...] D
Captain Love is wearing a gambler hat as part of his uniform, a design that wouldn't come about unt [...] D
When Zorro has the two guards stand before the window before kicking them out of it, they are stand [...] D
When Alejandro accidentally drops the torch in the military barracks, he ignites a trail of gunpowd [...] D
As Zorro is swinging on a tree branch just before kicking Captain Love, the parallel bars used for [...] D
In the barn, there is clearly a different horse used in the bucking section. Zorro's soon to be hor [...] D
It may appear that, when Alejandro tells the soldiers to touch their toes, one of them is in front [...] D
When Alejandro calms the horse gone wild in the crowd, the rope tied to the horse can be seen dropp [...] D
During a training exercise, Alejandro knocks Diego's sword from his hand and catches it. As he thro [...] D
Captain Love is wearing ENLISTED shoulder scales, not officer's epaulets. D
During Zorro's fight with Captain Love at the mine, the captain slips down a rocky slope and for an [...] D
When Elena is talking to the old woman that was her nanny, in the market, the young girl has to tra [...] D
When Alejandro (Zorro) kills Capt. Love, only a little part of the sword crosses the Captain. In th [...] D
When he dismounts to stop the burning wick, it is obvious Captain Love's saddle cover is made of fa [...] D
At the party, Captain Love is wearing officer's epaulets, but is wearing a senior officer's (double [...] D
Immediately following Alejandro and Elena's passionate kiss in the final scene of the film we hear [...] D
When Alejandro is fighting Captain Love at the gold mine, he stops the large wheel from spinning by [...] D
Don Raphael's sword, with its cup hilt, decorated crosspiece and knuckle bow is, at least, a couple [...] D
Elena's hair grows remarkably fast, it seems. It's shoulder-length when dancing with Alejandro at t [...] D
Don Rafael Montero that says he came via Lisbon and San Francisco. In 1841, San Francisco was still [...] D
When Don Raphael meets Captain love, as he leaves there's a state flag of Texas hanging on the wall [...] D
When Zorro is surfing down the gulch on a shovel during his fight with Captain Love, a strap holdin [...] D
It is mentioned that Elena lived in Spain for the last 20 years. When she's talking with her old na [...] D
The Mexican flag appearing in the headquarters when Zorro is fighting the soldiers has the red and [...] D
Elena has a nylon zipper on her dress in the last scene. Zippers were not used in the 1840's and ny [...] D
The movie was set around 1841, but high-pressure gauges that displayed the pressure reading on a di [...] D
It's set in 1841 California, yet every character speaks English, not Spanish. Except for Elena's ol [...] D
Captain Love uses his pistol to light the fuse for the gunpowder kegs. The pure soft lead bullets r [...] D
When the two prison guards return with the bag to carry away the dead prisoner in, an iron door swi [...] D
Most of the "guards" at the mine are wearing U.S. Cavalry uniform jackets of a design not used unti [...] D
When Zorro rides up the steps while cheered by crowds near the beginning of the film, his shadow is [...] D
When Don Rafael arrives in the longboat, the camera in the boat shows six rowers, all wearing navy [...] D
At the beginning of the film, Zorro throws his whip around an orange flag. When the camera cuts to [...] D
When Zorro undresses Elena with his sword, the clothes are clearly ripped off by a string attached [...] D
Captain Love is identified by his insignia as a cavalry captain. He should be using the model 1840 [...] D
When Zorro first appears, saving the men from execution, he leaps down from a rooftop unto a balcon [...] D
When Zorro is cheered by crowds near the beginning of the film, the shots of him were taken at suns [...] D
When Three-Finger Jack approaches the soldier with the poster, Jack places two fingers on it. It th [...] D
When Don Diego is about to confront Don Rafael for the first time, he begins talking in the shadows [...] D
When one of the Dons comes into the room where de la Vega is hiding at the party, stage lighting is [...] D
When Zorro is knocking off guards from their horses in order to get to his horse in the front, duri [...] D
After Zorro undresses Elena with his sword, she covers her breasts with his hat. When he snatches h [...] D
When Don Rafael Montero shows a gold bar to the other Dons, he holds it only with two fingers and s [...] D
At the banquet table, Alejandro tells Captain Love that the bandit, Zorro, was certainly 'contrite' [...] D
When we first meet Alejandro's soon-to-be horse, you can see changes. The horse's mane changes cons [...] D

Frase

Alejandro Murrieta: [Cuts a mark on Captain Love [...] D
Don Diego de la Vega: There is a saying, a very [...] D
Three-Fingered Jack: [to Captain Love; while at [...] D
Alejandro Murrieta: All that shooting guns, raci [...] D
Alejandro Murrieta: I would have killed him. Do [...] D
Captain Harrison Love: [Fighting with Zorro] You [...] D
Alejandro Murrieta: Look at me, I look like a bu [...] D
Don Diego de la Vega: [to Elena as he lays dying [...] D
Captain Harrison Love: After all, it's only one [...] D
Elena: [dancing with Love] Yes, were you looking [...] D
Stupid Soldier: Hey... I thought you were tied u [...] D
Alejandro Murrieta: [about Zorro] He probably we [...] D
Captain Harrison Love: Ignore him, gentlemen. He [...] D
Don Diego de la Vega: Do you know how to use tha [...] D
Alejandro Murrieta: [upon first meeting her] Be [...] D
Esperanza de la Vega: [on Elena] She loves to he [...] D
[Don Diego has stopped a drunk and revenge-drive [...] D
Don Diego de la Vega: You should not trade somet [...] D
Elena: [in a confessional, Alejandro posing as a [...] D
Don Diego de la Vega: I gave my life to them, an [...] D
Don Rafael Montero: Do you recognize him? Elena [...] D
Captain Harrison Love: Are you all right? Don R [...] D
Alejandro Murrieta: I miss my brother, sir. Don [...] D
Alejandro Murrieta: Do you surrender? Elena: Ne [...] D
[last lines] Elena: When I sleep, I will dream [...] D
Alejandro Murrieta: Just one question. Captain [...] D
Alejandro Murrieta: So, how much are we worth? [...] D
Don Rafael Montero: I have come to apologize, Es [...] D
Don Diego de la Vega: [When seeing his house on [...] D
Don Diego de la Vega: You cannot imagine, Rafael [...] D
Don Rafael Montero: [on Esperanza] I would never [...] D
Fray Felipe: This is the house of God! Captain [...] D
Don Rafael Montero: [Upon assuming governorship [...] D
Alejandro: I've never lost a fight. Don Diego d [...] D
Captain Harrison Love: [while fighting Zorro] Yo [...] D
Watering Station Owner: [after the Muriettas "es [...] D
Don Diego de la Vega: [telling a story to his ba [...] D
Don Rafael Montero: You know, I'm starting to wo [...] D
Don Diego de la Vega: You have passion, Alejandr [...] D
Alejandro Murrieta: [whispering to his baby son] [...] D
Don Diego de la Vega: Perhaps I can save you the [...] D
Elena: [in a confessional, Alejandro posing as a [...] D
Don Diego de la Vega: [after beating Alejandro i [...] D
Alejandro Murrieta: Is something... amusing Capt [...] D
Alejandro Murrieta: Psst. Horse! Come here! [To [...] D
Alejandro Murrieta: Did you miss me? D
[at the ball] Alejandro Murrieta: We will never [...] D
Alejandro Murrieta: [Swordfighting] Only one que [...] D
Don Diego de la Vega: This is called a training [...] D

Elenchi

Nessun dato in archivio

Community

Visto da

Nessun dato in archivio

Da vedere per

Nessun dato in archivio

Seguito da

Nessun dato in archivio